Disclaimer




FR
Ce message et les éventuelles pièces attachées sont confidentiels. Si vous n'êtes pas dans la liste des destinataires, veuillez informer l'expéditeur immédiatement et ne pas divulguer le contenu à une tierce personne, ne pas l'utiliser pour quelque raison que ce soit, ne pas stocker ou copier l'information qu'il contient sur un quelconque support.
 
EN
This e-mail and any attachments thereto may contain information which is confidential and/or protected by intellectual property rights and are intended for the sole use of the recipient(s)named above. Any use of the information contained herein (including, but not limited to, total or partial reproduction, communication or distribution in any form) by persons other than the designated recipient(s) is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender either by telephone or by e-mail and delete the material from any computer
 
NL
Dit bericht is enkel bestemd voor de aangeduide ontvangers en kan vertrouwelijke informatie bevatten. Als u niet de ontvanger bent, dan mag u de inhoud van dit bericht niet bekendmaken noch kopiéren. Als u dit bericht per vergissing ontvangen heeft, gelieve er de afzender of De Post onmiddellijk van op de hoogte te brengen en het bericht vervolgens te verwijderen.